蔡氏近体诗格律解释法
主办
新加坡南洋理工大学人文学院
中文系暨中华语言文化中心
讲座时间
新加坡/北京时间:9月24日,早上9:30 – 11:30
美东时间:9月23日,晚上9:30 – 11:30
主讲人
蔡宗齐
香港岭南大学中国文学讲座教授
美国伊利诺伊大学香槟校区中国文学和比较文学教授
ZOOM
Meeting ID: 9870415883 | 密码: 243786
腾讯会议
Meeting ID: 3285068962 | 密码: 692568
讲座 提要
学习掌握近体诗格律,历来很大程度上要靠死记硬背,先记住首句有平起仄起之别,然后记住句末又有不入韵和入韵之别,得出格律四式,最后再看着平仄图表来背诵四式的格律。上世纪八十年代末,讲者在课堂上听到导师高友工先生总结出建构近体律句、律联、律绝、律诗的三项原则,茅塞顿开,发现原来四种格律都可以用分析方法推演出来。在以后的教学实践中,讲者不断对这三项原则加以细化,发现了其他相关规律,并将格律四式简化为两式,从而发展出一个颇为系统的近体诗解释法,运用于美国大学本科的通识课程,效果甚好。讲者认为,较之传统格律四式,此解释法更为精简准确,分析性强,引入中文世界诗歌教学或许也有同样的效果。此法介绍完毕,讲者将从比较莎士比亚十四行诗第十八首和杜甫《春望》入手,探讨中英格式的形式和内容如何折射出两种截然不同的世界观以及思维方式。作为结语,讲者将超越文学话题,畅谈这两种不同世界观如何影响中国现代历史进程乃至当今的国际政治和外交。
主讲人 介绍
蔡宗齐教授著、编有英文书籍十四种,发表中英文论文一百多篇,研究领域涉及中国古典诗歌、古代散文、古代文论、古代美学、比较诗学、以及佛教。
中文专著有《语法与诗境:汉诗艺术破析》《汉魏晋五言诗的演变》《比较诗学的结构》。2014年与袁行霈教授合作创办英文杂志 Journal of Chinese Literature and Culture(JCLC;杜克大学出版社刊行),并任联席主编。同年又复办《岭南学报》并担任主编。2017年JCLC成功入选世界权威期刊索引AHCI。同年又与袁行霈教授共同主编 How to Read Chinese Literature 系列丛书,由哥伦比亚大学出版社出版,丛书中文版将由北京三联书店出版。2018年为香港岭南大学创办 Prism: Theory and Modern Chinese Literature(《棱镜:理论与现代中国文学》)并担任主编,由杜克大学出版社出版。Prism 和 Journal of Chinese Literature and Culture 两部英文期刊互为补充,全方位地涵盖了中国古典和现当代文学。2019年与袁行霈教授共同建立 Chinese Texts in the World 丛书,由博睿(Brill)出版社出版。2020年被美国学术期刊主编协会(Council of Editors of Learned Journals; CELJ)评选为2020年杰出主编奖得主。杰出主编奖是该协会所授予的最高荣誉。此奖在1981年建立以来,历届得主大部分都是美国著名人文期刊的编辑,获此殊荣,属亚洲文学与文化研究的期刊首次进入获奖之列。
评议人 介绍
曾祥波,中国人民大学文学院教授。
主持人 介绍
曲景毅,新加坡南洋理工大学中文系主任、长聘副教授。
感谢新加坡贤达人士蓝智聪先生对本讲座的赞助